Поиск

Журналисты челябинской газеты сменили «Интернет» на «интернет»

27.05.2016 18:28
Автор: Служба информации
В текстах челябинской газеты «Южноуральская панорама» слово «Интернет» будет фигурировать только в написании со строчной буквы. Журналисты решили отказаться от привычного варианта вслед за рядом мировых СМИ.
Журналисты челябинской газеты сменили «Интернет» на «интернет»*
не наше
Напомним, что на днях слово «Интернет» с заглавной буквы перестала писать редакция Associated Press, в таком варианте слово выходит и в текстах The Verge. Но российские СМИ привыкли писать это слово с заглавной буквы.

«Нас смущает подобный подход. Мы не можем в правилах русского языка найти достаточных оснований идти на поводу данной моды. Поэтому решили немного подрубить высоту «интернета», думаю, наши читатели нас поймут», – заявил главный редактор «Южноуральской панорамы» Андрей Трушников.

Самым занятным противопоставление разного написания этих слов стал пример с переводчиком Google: при переводе иностранных статей на русский язык система возвращает заглавную букву в обозначении всемирной паутины, несмотря на то, что в оригинальном тексте это слово написано строчными буквами.