В челябинском ресторане подают блюдо с фамилией президента России
Удивительную позицию в меню обнаружили челябинцы, решившие подкрепиться в одном из заведений на Северо-Западе. За 450 рублей можно заказать блюдо с интересным для русскоязычных посетителей названием.
«Зашли с семьей в какое-то заведение на Тополиной аллее, а там Путина с жареными халуми подают. Страшно», – поделился в фейсбуке журналист Александр Олексюк.
На деле путин (poutine) – это блюдо из канадской провинции Квебек. Состоит из жаренного во фритюре картофеля, сыра и специального соуса. Не самый известный пример национальной кухни, но уже набирает популярность, правда, больше в формате фастфуда.
А халуми, или же халлуми по другому варианту написания, является сыром из смеси двух видов молока – от козы и от овцы. Его часто используют при приготовлении блюд на гриле.
Добавим, что это блюдо из челябинского ресторана похоже на смешные позиции из меню в азиатском общепите, где для русскоязычных посетителей делают автоматический перевод.
Вот несколько примеров таких блюд с портала pikabu: