Челябинский филолог объяснила почему Ломоносов отвергал одну из русских букв

Русский алфавит пережил две реформы, смену письменных традиций и даже борьбу с «ненужными» буквами. О сложной судьбе кириллицы в эфире стрим-шоу «Поутру» рассказала доктор филологических наук, заведующая кафедрой русского языка одного из челябинских университетов Ольга Куныгина. По словам специалиста, славянская письменность появилась благодаря Кириллу и Мефодию, создавшим для перевода богослужебных текстов два алфавита — глаголицу и кириллицу. Последняя оказалась проще и ближе к греческому письму.

В дальнейшем алфавит претерпел значительные изменения: появились буквы «Я», «Ю», «Э» и «Ё», а некоторые — например, «ять» и «ижица» — исчезли. Особое отношение, по словам гостьи эфира, было у Михаила Ломоносова к букве «Э»: «Он называл её уродом азбуки и отказывался использовать. Писал “етаж” и “експедиция”, протестуя против западного влияния». Собеседница напомнила, что буква «Э» пришла в язык для передачи иностранных звуков, а сама азбука окончательно оформилась после реформ XVIII и XX веков.